Съдията разпорежда спирането на тръбопровода за достъп в Дакота в победа за индианските племена

В победа за индианските племена, загрижени за въздействието върху околната среда, съдия разпореди временно спиране на тръбопровода за достъп в Дакота.

Съдията разпорежда спирането на тръбопровода за достъп в Дакота в победа за индианските племена

В победа за индианските племена, загрижени за въздействието на разлив на петрол, федерален съдия разпореди временно спиране на тръбопровода за достъп в Дакота.



Тръбопроводът за 3,8 милиарда долара пренася суров петрол под езерото Оахе, което е зад язовир Оахе на река Мисури между Северна Дакота и Южна Дакота.

Съдът вече установи, че Инженерният корпус на армията на САЩ е нарушил Закона за националната политика в областта на околната среда, когато е предоставил на Dakota Access сервитут за изграждане и експлоатация на тръбопровода, без да представя необходимото изявление за въздействие върху околната среда.



Съдът разпореди газопроводът да се изпразни в рамките на 30 дни.



Страхувайки се от тежки последици за околната среда, американските индиански племена в близките резервати се опитват от няколко години да обезсилят федералните разрешения, позволяващи на тръбопровода за достъп на Дакота да пренася нефт под езерото. Днес те най -накрая постигат тази цел - поне засега, пише в своето мнение съдия Джеймс Боасбърг от Окръжния съд на САЩ за окръг Колумбия.

Племето Standing Rock Sioux е ищецът и племето Sioux на река Cheyenne, ищецът-интервентор.

Инженерният корпус на американската армия отправи искане за реакция до Министерството на правосъдието на САЩ, което отказа коментар.



Смятаме, че решението, издадено тази сутрин от съдия Боасберг, не се подкрепя от закона или фактите по делото, се казва в писмено изявление Energy Transfer, което притежава Dakota Access. Освен това смятаме, че съдия Боасберг е надхвърлил своите правомощия, като е разпоредил спирането на тръбопровода за достъп в Дакота, който работи безопасно повече от три години. Ние незабавно ще пристъпим към всички налични правни и административни процеси и сме уверени, че след като законът и пълната документация бъдат напълно разгледани, тръбопроводът за достъп на Дакота няма да бъде затворен и че петролът ще продължи да тече.

Спирането вероятно ще продължи 13 месеца - времето, което Корпусът изчислява, че ще отнеме за подготовката на декларацията за въздействието върху околната среда.

Подсъдимият Dakota Access твърди отчасти, че спирането на тръбопровода ще причини значителна вреда на икономиката, ще доведе до значителни загуби на работни места и ще окаже сериозно въздействие върху петролната индустрия на Северна Дакота. Тръбопроводът за достъп на Дакота може да превозва до 570 000 барела суров петрол Bakken дневно.



Съдът не стига до решението си с леко пренебрежение към живота, който ще засегне, пише Боасберг. Той с готовност признава, че дори при сегашното ниско търсене на петрол, спирането на тръбопровода ще доведе до значителни смущения в [тръбопровода], петролната индустрия в Северна Дакота и потенциално други държави. И все пак, предвид сериозността на грешката на Корпуса в NEPA, невъзможността за просто поправяне, факта, че Dakota Access е поела голяма част от своя икономически риск съзнателно и потенциалната вреда всеки ден, когато тръбопроводът работи, Съдът е принуден да заключи, че потокът от масло трябва да спре.

Въпреки че през 2016 г. Корпусът беше отложил строителството на газопровода, той се обърна през 2017 г., по настояване на новата тогава администрация на Белия дом, според решението. Тръбопроводът е получил разрешително, построен е и е въведен в експлоатация.

30-инчовият подземен тръбопровод преминава 1 172 мили от производствената зона Bakken/Three Forks в Северна Дакота до Патока, Илинойс, според уебсайта на компанията.