Направете, както направи Стив Джобс: Не следвайте страстта си

Стив Джобс не стартира Apple, защото обичаше технологиите. Този откъс от „Толкова добри, че не могат да ви пренебрегнат“ разказва много по -разхвърляната история зад старата поговорка „Правете това, което обичате.

Направете, както направи Стив Джобс: Не следвайте страстта си

През юни 2005 г. Стив Джобс се качи на подиума на стадион Станфорд, за да даде начална реч към випуск на Станфорд. Носейки дънки и сандали под официалната си роба, Джобс се обърна към тълпата от 23 000 души с кратка реч, която извлече уроци от живота му. Около една трета от пътя към адреса Джобс предложи следния съвет: Трябва да намериш това, което обичаш ... [T] Единственият начин да вършите страхотна работа е да обичате това, което правите. Ако все още не сте го намерили, продължете да търсите и не се уреждайте .



Когато приключи, той получи овации.

Стив Джобс - гуру на иконоборческото мислене - постави своя печат на одобрение върху изключително привлекателна част от популярните кариерни съвети, които аз наричам хипотеза на страстта:



Ключът към професионалното щастие е първо да разберете какво сте страстни и след това да намерите работа, която отговаря на тази страст.



Тази хипотеза е една от най-износените теми на съвременното американско общество. Тези от нас, които имат късмета да имат избор в това, което правим с живота си, са бомбардирани с това послание, започвайки от ранна възраст. Казано ни е да лъвизираме онези, които имат смелостта да следват своята страст, и да съжаляваме за бездомните конформисти, които се придържат към безопасния път. Както ми каза един виден кариерен съветник, прави това, което обичаш, и парите, които ще последват, се превърнаха в де факто мотото в областта на кариерните съвети.

Тук обаче се крие проблем: Когато погледнете покрай лозунгите за добро настроение и навлезете по-навътре в детайлите как страстните хора като Стив Джобс наистина са започнали или попитате учените какво всъщност предсказва щастието на работното място, въпросът става много по -сложно. Започвате да откривате нишки от нюанси, които, след като бъдат издърпани, разкриват строгата сигурност на хипотезата за страстта, което в крайна сметка води до обезпокоително признание: Следвайте страстта си може просто да е ужасен съвет.

Правете това, което направи Стив Джобс, а не това, което той каза

Ако бяхте срещнали млад Стив Джобс в годините, предхождащи основаването на Apple Computer, нямаше да го окажете като човек, който е страстен за създаването на технологична компания. Джобс беше посещавал Рийд Колидж, престижен анклав за свободолюбиви изкуства в Орегон, където си нарасне косата и започна да ходи бос. За разлика от други технологични визионери от неговата епоха, Джобс като студент не се интересуваше особено нито от бизнеса, нито от електрониката. Вместо това той изучава западната история и танци и се занимава с източна мистика.



Джобс напусна колежа след първата си година, но остана за известно време в кампуса, спеше на пода и се грижеше за безплатни ястия в местния храм на Харе Кришна. Както отбелязва Джефри С. Йънг в своята изчерпателно проучена биография от 1988 г., Стив Джобс: Пътуването е наградата Джобс в крайна сметка се умори да бъде бедняк и в началото на 70-те години се върна у дома в Калифорния, където се премести при родителите си и се накара да работи на нощна смяна в Atari. (Компанията привлече вниманието му с реклама в San Jose Mercury News, която гласеше „Забавлявайте се и печелете пари.) През този период Джобс разделя времето си между Atari и All-One Farm, селска комуна, разположена северно от Сан Франсиско. В един момент той напусна работата си в Atari за няколко месеца, за да извърши духовно пътуване на индианци и след завръщането си у дома започна сериозно да тренира в близкия център Los Altos Zen Center.

През 1974 г., след завръщането на Джобс от Индия, местен инженер и предприемач на име Алекс Камрадт стартира компютърна компания за споделяне на времето, наречена Call-in Computer. Камрад се обърна към Стив Возняк, за да проектира терминално устройство, което да продава на клиенти, за да използва за достъп до централния си компютър. За разлика от Джобс, Возняк беше истински специалист по електроника, който беше обсебен от технологиите и я беше изучавал официално в колежа. От друга страна, Возняк не можеше да се справи с бизнеса, затова позволи на Джобс, дългогодишен приятел, да се справи с детайлите на договореността. Всичко вървеше добре до есента на 1975 г., когато Джобс замина за сезона, за да прекара време в комуната All-One. За съжаление той не успя да каже на Камрад, че напуска. Когато се върна, той беше сменен.

как да гледате разискването тази вечер

Разказвам тази история, защото това едва ли са действия на някой, запален по технологиите и предприемачеството, но това беше по -малко от година преди Джобс да стартира Apple Computer. С други думи, в месеците, предхождащи началото на неговата визионерска компания, Стив Джобс беше нещо като конфликтен млад мъж, търсещ духовно просветление и се занимава с електроника само когато обещаваше да му спечели бързи пари.



С това мислене по -късно същата година Джобс се натъкна на големия си пробив. Той забеляза, че местните жици са развълнувани от въвеждането на компютри с модели, които ентусиастите могат да сглобят у дома. Джобс предложи на Возняк идеята да проектира една от тези комплекти компютърни платки, така че да могат да ги продават на местни любители. Първоначалният план беше да се направят дъските за 25 долара на брой и да се продадат за 50 долара. Джобс искаше да продаде общо сто, което след премахване на разходите за отпечатване на дъските и такса от 1500 долара за първоначалния дизайн на дъската ще им остави хубава печалба от 1000 долара. Нито Возняк, нито Джобс напуснаха редовните си работни места: Това беше строго нискорисково начинание, предназначено за свободното им време.

От този момент обаче историята бързо се превръща в легенда. Стив пристигна бос в магазина Byte Shop, пионерския компютърен магазин на Paul Terrell в Mountain View и предложи на Terrell платките за продажба. Терел не искаше да продава обикновени платки, но каза, че ще купи напълно сглобени компютри. Той щеше да плати по 500 долара за всеки и искаше петдесет веднага щом бъдат доставени. Джобс скочи при възможността да спечели още по -голяма сума пари и започна да търси заедно стартовия капитал. Именно в тази неочаквана неочакваност се роди Apple Computer. Както подчертава Йънг, плановете им са били предпазливи и дребни. Те не мечтаеха да превземат света.

Разхвърляните уроци по работа

Споделих подробностите от историята на Стив Джобс, защото когато става въпрос за намиране на пълноценна работа, детайлите имат значение. Ако един млад Стив Джобс беше взел собствените си съвети и реши да се занимава само с работата, която обича, вероятно днес щяхме да го намерим като един от най -популярните учители в Los Altos Zen Center. Но той не последва този прост съвет. Apple Computer определено не е роден от страст, а вместо това е резултат от късметлия пробив-малка схема, която неочаквано излезе.


Не се съмнявам, че в крайна сметка Джобс се запали по работата си: Ако сте гледали един от известните му ключови обръщения, сте виждали мъж, който очевидно е обичал това, което прави. Но какво от това? Всичко, което ни казва, е, че е добре да се наслаждавате на това, което правите. Този съвет, макар и верен, граничи с тавтологичния и не ни помага с належащия въпрос, който всъщност ни интересува: Как да намерим работа, която в крайна сметка ще обичаме? Подобно на Джобс, трябва ли да се съпротивляваме да се установим в една твърда кариера и вместо това да изпробваме много малки схеми, чакайки една да излети? Има ли значение какво общо поле изследваме? Как да разберем кога да се придържаме към проект или кога да продължим? С други думи, историята на Джобс поражда повече въпроси, отколкото отговаря. Може би единственото нещо, което изяснява, е, че поне за Джобс да следвате страстта си не беше особено полезен съвет.

Извадено от Толкова добре, че не могат да ви игнорират от Кал Нюпорт. 2012 г. от Калвин С. Нюпорт. Препечатано с разрешение на BusinessPlus. Всички права запазени.

Доктор Кал Нюпорт живее във Вашингтон, където е писател и асистент по компютърни науки в университета Джорджтаун. Той също така управлява уебсайта Проучвателни хакове: Декодиране на модели на успех . Това е четвъртата му книга.

[ Изображение: Потребител на Flickr Кристиан Бьорнард ]